27/07/2016
Responsabilità del cane che morde un bambino. Proprietario o detentore dell’animale?
Quando un animale viene affidato a persona diversa dal proprietario, nel caso di danni provocati dalla stesso, la responsabilità deve ricadere sul proprietario o su chi lo detiene?
Il Giudice di pace assolveva il proprietario dai reati di lesioni personali colpose provocate dal cane ad un bambino, poiché affidato ad altra persona.
I Giudici della Suprema Corte (Corte di Cassazione, sez. IV Penale, sentenza 13 aprile – 19 luglio 2016, n. 30548) hanno invece affermato il contrario “ … in quanto per giurisprudenza della S.C., in caso di trasferimento degli obblighi di garanzia su persona diversa dal proprietario, la responsabilità di questi residua nel caso in cui lo stesso sia in concreto tuttora in grado di esercitare il potere di controllo, ovvero nel caso in cui abbia affidato l'animale a persona non in grado di esercitare su di esso una effettiva custodia (cfr. sez.IV 3.4.2008 n.34765) o di contenerne il naturale slancio."
In sostanza, la sezione penale della cassazione si adegua a quanto previsto dai Giudici della Cassazione Civile “Il solo affidamento per ragioni di custodia, cura, governo o mantenimento, non costituendo trasferimento del diritto di usare gli animali al fine di trarne vantaggio, non sposta a carico dei terzi la responsabilità per i danni cagionati dagli animali stessi. Cassazione civile, sez. un., 27 ottobre 1995, n. 11173"